En conjuguant prévention et accès gratuit aux traitements, le pays a réussi à juguler l’épidémie.