La France a été condamnée, le 28 octobre dernier, par la Cour de Justice des communautés européennes pour non respect de la directive eau potable s’agissant des teneur en nitrates (NO3-) des eaux en Bretagne.