« Même si la cargaison mortelle est déjà en chemin pour la France, il n’est jamais trop tard pour renoncer à ce projet désastreux faisant encourir des risques inacceptables aux populations et à l’environnement et favorisant la prolifération du plutonium qui peut être volé ou détourné pour être utilisé à des fins militaires ou terroristes »