Pour le respect de la controverse scientifique et de l’expertise contradictoire.
Plus de 1100 chercheurs et médecins de 30 pays ont déjà signé l’appel. La liste des 300 premiers signataires est disponible ici [1] et les suivants (en constante augmentation) sont disponibles au bas de cette page.
In respect of scientific controversy and contradictory expertise.
More than 1100 researchers and doctors from 30 countries already signed. The list presenting the first 300 signatories is available here [1] and the next signatories (the list is still growing) are available below.
|
|
| Version Française | English Version |
| Soutien à Gilles-Eric Séralini et à ses co-auteurs
Pétition clôturée. Plus de 1100 chercheurs et 12 000 non chercheurs l’ont signée. Nous vous invitions à signer la lettre de soutien au professeur Gilles-Eric Séralini et ses collègues – Joël Spiroux de Vendômois, Dominique Cellier – qui sont depuis quelques semaines la cible d’attaques et de pressions morales émanant d’une partie de la communauté scientifique, et qui vont jusqu’à remettre en question les conditions mêmes de leurs travaux de recherche (position académique, financements). Nous vous proposions ci-dessous deux formulaires de signatures – un formulaire réservé aux chercheurs académiques, pour mettre en avant un soutien interne à la communauté scientifique et un formulaire « grand public » pour rendre plus visible l’intérêt et le soutien de l’ensemble de la société civile. Si vous souhaitez diffuser la lettre de soutien autour de vous, n’hésitez pas à utiliser le document pdf.
Vous trouverez ici le document annexe (2,9 Mo, en anglais) mentionné dans la lettre du soutien qui comprend la publication scientifique de Vendômois et al. de 2009, des commentaires de Monsanto et d’autres ainsi que la réponse du professeur Séralini et de ses collègues à ces différentes attaques.
|
Support to Gilles-Eric Séralini and his co-authors
Closed petition. More than 1,100 researchers and 12,000 non-researchers signed it. We invited you to sign the support letter for Professor Séralini and his colleagues – Joël Spiroux de Vendômois, Dominique Cellier – who have become the target of a discrediting campaign from certain sectors of the scientific community that threatens not only their livelihood as scientists, but also their funding to continue public-good research. We proposed you hereafter two forms for signing – one for collecting signatures from academic scientists which would target more specifically the scientific community, and a second for signatures from a wider public proving especially the interest and the support to this issue in society. If you wish to disseminate the support letter, please find it here in a pdf version.
You will find here the annex document (2.9 Mo, in english) mentionned in the support letter which comprises the scientifique paper of Vendômois et al. 2009, the comments of Monsanto and others as well as the response of the professor Séralini and his colleagues to the divers attacks.
|
